ЛЮДИ И СУДЬБЫ

 

Наша «Золотая рыбка»

Галина Прозуменщикова
Н. В. Михайлова
Фото из архивов Г.Н.Прозуменщиковой и автора

«Золотая рыбка» – так в далёком 1964 г. журналисты ласково назвали Галю Прозуменщикову, которая, с блеском победив на дистанции 200 м брассом, завоевала в Токио олимпийское золото.
О достижениях Галины Николаевны может рассказать практически каждый, серьезно занимавшийся или занимающийся плаванием. Их можно разделить на две категории: кто знает о ее спортивных заслугах и кто знаком с ее достижениями в категории «Мастерс». Всем известно выражение: «нельзя дважды войти в одну и ту же реку». На протяжении своей жизни Галина Николаевна не раз доказывала, что это вполне возможно.

Как и с каким трудом эта удивительно скромная женщина шла по жизни известно, пожалуй, только ее друзьям. Мы с Галиной Николаевной совсем девчоночками - в 13-14 лет попали в сборную команду Советского Союза, где стали самыми молодыми. Многие годы вместе не только ездили на соревнования и тренировочные сборы, но и частенько жили в одном номере. Почти одновременно возобновили свои выступления, но уже в соревнованиях Мастеров, и более 25 лет были одноклубниками. 19 июля 2015 г. в один из дней проведения в Москве в бассейне спортивного комплекса «Олимпийский» турнира «Мемориал Валерия Беляева» участникам соревнований объявили об уходе из жизни Галины Николаевны Прозуменщиковой. Наша «Золотая рыбка» никогда больше не станет рядом с нами на стартовую тумбочку бассейна. Однако в нашей памяти она будет жить до тех пор, пока мы будем о ней помнить. Клуб «Олимп», храня память о своём бессменном президенте, решил навечно сохранить её имя в списке своих членов.
 

Галя родилась 26 ноября 1948 г. в Севастополе. Ее родители – моряк-подводник и медсестра, встретившись на войне, больше не расставались. Галя росла довольно спортивным ребёнком: в школе играла в баскетбол, занималась гимнасткой, но плавать дочь капитана первого ранга не умела, так как боялась воды. Почему у девочки, живущей на берегу моря, возникла боязнь воды, она сама не понимала. Отец рассказал, что, когда ей было четыре года, они гуляли по Приморскому бульвару: Галя поскользнулась на заросшей водорослями лестнице и, упав в море, хлебнула соленой воды. В те годы бассейнов, где учили бы детей плавать, в нашей стране практически не было, а уж в приморском городе тем более. Зачем они у самого синего моря?

Когда Галя училась в четвёртом классе, в их школу пришла тренер городской спортивной школы Елена Лукьяновна Алексеенко и спросила: «Кто хочет научиться плавать?» 11-летняя Галя Прозуменщикова подняла руку первой, но не единственной. Начались тренировки, но как сложно было плавать в бассейне, отгороженном от открытого моря только брезентом. Ведь рядом пристань с курсирующими через бухту катерами, а волны от них, почти беспрепятственно попадая в бассейн, мешают на дистанции дотянуться до поворотных щитов. Из желающих научиться плавать у Елены Лукьяновны осталась только Галя, сразу же нашедшая свое спортивное призвание в брассе – стиле бывшим для нее естественным. Прирождённый талант и удивительное трудолюбие быстро сделали своё дело.

Первыми крупными соревнованиями в ее жизни стали соревнованиях на призы газеты «Комсомольская правда», прошедшие в апреле 1962 г. в бассейне ЦСКА. Галя победила на дистанции 100 м брассом, не только опередив признанных лидеров Калерию Егорову, Эви Маурер и Марию Гавриш, но и установив свой первый рекорд – юношеский рекорд СССР, и на нее - 13-летнюю севастопольскую школьницу впервые обратили внимание специалисты. Менее чем через полгода - в начале августа 1962 г. на Чемпионате СССР, в ходе которого шел отбор в сборную команду страны для участия в Чемпионате Европы, Галя стала третьей на дистанции 100 м брассом. Поскольку в то время эта дистанция не являлась олимпийской и не входила в программу Чемпионата Европы, Галя не могла претендовать на место в сборной команде. Однако тренеры сборной, оценив редкую одарённость юной спортсменки, включили ее в состав команды, а в Лейпциге доверили выступить в составе комбинированной эстафеты, где наши девушки заняли шестое место. Совсем неплохо для дебютантки! С этого момента и на долгие годы Галя стала полноправным членом сборной команды Советского Союза по плаванию.

Год спустя, на чемпионате страны, который проводился в рамках III Спартакиады народов СССР, Галя завоёвывает свои первые золотые медали. Она сначала выигрывает звание чемпионки СССР на дистанции 200 м брассом, а потом в составе команды Украины в комбинированной эстафете. Под руководством своего тренера Галя начинает планомерную подготовку к достижению целей, поставленных перед ней Еленой Лукьяновной. Казалось, что все идёт по плану. За год до Олимпийских игр Галя выигрывает две золотые медали на соревнованиях, проходивших в Токио в рамках предолимпийской недели. Японские зрители, которые всегда были неравнодушны к брассу, по достоинству оценили технику юной советской пловчихи. В апреле 1964 г. в составе сборной команды Галя отправляется в Блэкпул на матч СССР – Великобритания, проходивший в довольно непривычных для нас условиях: в 55-ярдовом бассейне с очень солёной, обжигающей тело морской водой. Выступление Гали на дистанции 220 ярдов брассом стало триумфальным: один заплыв и два рекорда мира. Правила ФИНА того времени предусматривали, что результаты, показанные в ярдовых бассейнах, фиксируются как рекорды мира и для 50-метровых бассейнов, так как спортсмен преодолевает более длинную дистанцию (ярд = 91,44 см). Месяц спустя новый рекорд мира, установленный в Берлине на матче СССР – ГДР.

Летом сборная команда отправляется готовиться к соревнованиям в Белоруссию - на базу «Стайки», расположенную в живописнейшем месте под Минском. До Олимпийских игр оставалось всего три месяца, и вдруг у Гали острый приступ аппендицита. На машине «скорой помощи» ее отвозят в больницу, вердикт врачей: операция и как можно скорее, а с врачами не спорят. Операция сделана, что же дальше? Руководство сборной команды в полной растерянности: выступление Прозуменщиковой на Олимпиаде под большим вопросом, так как трудно поверить, что спортсменка может восстановиться в такой короткий срок. Нас в больничную палату не пускали, а Елена Лукьяновна попала туда практически сразу после операции. Тренер верила в возможности своей подопечной и постаралась вселить эту веру и в неё. Когда Гале разрешили вставать, мы - друзья по сборной после очередной тренировки приехали в больницу, чтобы поддержать ее. Нам разрешили подойти только к корпусу, а ей - выйти на балкон. Увидели Галю, мы поняли, что она скоро снова будет вместе с нами: через две недели прошла ее первая тренировка. До чемпионата страны оставался месяц, и Галя вместе с Еленой Лукьяновной сделали все возможное и невозможное. Стартовав на чемпионате на дистанциях 100 и 200 м брассом, Галя и там, и там была второй. Она может достойно выступить на Олимпиаде!

Токио, 11 октября 1964 г., бассейн великолепного спортивного сооружения – национального Джимнезиума - заполнен до отказа. Идут предварительные заплывы. Сидим и переживаем за Галю. Наши брассистки – Г. Прозуменщикова и С. Бабанина стартуют в разных заплывах. Галя во втором из четырех предварительных, а Светлана – в третьем. Галя уверенно плывет впереди соперниц первую половину дистанции, но неожиданно прибавляет и вырывается вперед немка Б.Гриммер. Она финиширует с новым олимпийским рекордом, а наша Галочка вторая, проиграв четыре десятые секунды. Светлана Бабанина в следующем заплыве отбирает у немки олимпийский рекорд, а мы ждем финала, который должен состояться на следующий день. Финальный заплыв стал поистине феерическим зрелищем. С первых же метров лидерство захватила Галина Прозуменщикова, а собравшиеся зрители увидели ее фирменный стиль, характеризуемый специалистами как «мягкий, но с эластичными гребками руками и мощным толчком ногами, с отличной координацией». Пройдена первая половина дистанции, отрыв от соперниц составляет почти корпус. Галя лидировала всю дистанцию, не дав никому повода усомниться ни на мгновение в ее победе. Она касается стенки и бассейна, мы переводим дух: наша Галочка – Олимпийская чемпионка! Зал взрывается бурей оваций, но это еще не все. Третьей финиширует Светлана Бабанина, и нашей радости нет предела!

А вот что вспоминает об этом сама Галина Николаевна: «По деревне можно было передвигаться на велосипедах. Я настолько этим увлеклась, что накануне старта упала и рассадила коленку. В таком неэстетичном виде и вышла на публику. А коленки на стартовой тумбочке ничуть не дрожали. В финальный заплыв попала четвертой. Сам финал уложился в те самые 2.46,4. Оторвалась, как и планировала, на первой стометровке. Коснулась бортика. Оглянулась - первая. Подняла голову на табло - первая. Правда, не совсем я, а некто PROZUMENSC. Дело в том, что на токийской Олимпиаде появились самые первые электронные табло, небольшие по размеру. И моя длинная фамилия полностью не уместилась. Вежливые японцы потом сто раз извинились.

Стою на пьедестале, а когда зазвучал гимн Советского Союза, за душу взяло. Но не оттого, что это я такая молодчина. Совершенно искренне думала о том, что представляю великую страну, которая меня воспитала. Так всех нас тогда воспитывали.
Когда спустилась с пьедестала, Елену Лукьяновну прямо в костюме бросили в воду. С тех пор в наших сборных завелась такая традиция. Ну а потом - как положено - торжественный митинг в олимпийской деревне с вручением значка Заслуженного мастера спорта СССР. Значок-то вручили, а удостоверение нет - приказ выпустить забыли. Видно, моя победа застала спортивных чиновников врасплох. Полноправным заслуженным мастером я стала спустя много лет».

Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить

Олимпиада закончилась, наступили трудовые будни, заполненные учёбой в школе и тренировками. «Почивать на лаврах» некогда, надо готовиться к новым стартам, к новым победам. В 1965 г. на Чемпионате СССР Галя уверенно выигрывает свою коронную дистанцию, но видит, что начинается смена поколений. Появление на спортивной арене молодых пловцов, в том числе Ирины Поздняковой, стало первым этапом начатой в 1961 г. Федерацией плавания СССР перестройки учебно-спортивной работы, целью которой было снижение возраста наших пловцов. Результаты этой перестройки проявились позднее. В 1966 г. в программу Чемпионата СССР включили не олимпийские дистанции, например, 100 м брасом. Галя выигрывает обе дистанции брассом, но она еще не на пике своей формы. По плану ее тренера это должно произойти на Чемпионате Европы в Утрехте (Голландия). Вместе с ней на пьедестал почёта дважды поднимаются новые люди – Алла Гребенникова и Тамара Рылова. А через неделю после чемпионата 13-летняя Ирина Позднякова отбирает у Гали мировой рекорд на дистанции 200 м брассом. В ответ на следующий день она устанавливает рекорд мира на дистанции 100 м брассом. Галина Николаевна вспоминает: «Знаете, как заело. Прошел месяц, и я превысила достижение Иры сразу на две секунды». Произошло это в финальном заплыве на Чемпионате Европы, который, по существу, вылился в дуэль за золотую медаль между Галиной Прозуменщиковой и Ириной Поздняковой. Правда, на финише секундомеры зафиксировали, что обе спортсменки превысили прежний мировой рекорд, но Ирина проиграла Галине более секунды.

Спортсменка и ее тренер планируют программу подготовки ко вторым Олимпийским играм. Иногда Галя проигрывала, но не основные старты. «Молодежь наседала,- говорит Галина Николаевна. - Но полгода тренировок и я догоняла, опережала». Год спустя Галя выигрывает на Чемпионате СССР, входившего в программу IV Спартакиады народов СССР, обе дистанции брассом, а Ирина Познякова поднимается на пьедестал почета на других дистанциях – комплексным плаванием. В 1968 г. Чемпионат СССР решили провести в Цахкадзоре, в приближенных к Мехико специфических условиях среднегорья. Чемпионат носил личный характер, а в его программу включили только те дистанции, на которых шел в сборную команду, отправляющуюся на Олимпийские игры. В Цахкадзор пригласили около 100 пловцов, претендовавших, по мнению руководства Федерации плавания СССР, на поездку в Мексику. Галя дважды первая. Но на Олимпиаде в Мехико повторить успешное выступление в Токио не удалось. Галя лидировала большую часть дистанции, но непривычное для всех наших тогдашних олимпийцев высокогорье сказалось на последних метрах, и она проиграла всего одну десятую секунды победительнице на дистанции 100 м брассом Джурджуке Бьедовой. Разве можно назвать неудачными старты, принесшие в копилку сборной команды Советского Союза серебряную и бронзовую медали?

Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить

После Олимпиады о Прозуменщиковой стали говорить в прошедшем времени, но покинуть большой спорт Галю заставили простые житейские радости. Она вышла замуж, родилась дочь Иринка. Пришлось задуматься и о будущем, и об учебе на факультете журналистики МГУ, куда Галя поступила после Чемпионата Европы 1966 г. Однако, гуляя с крохой-дочкой, она все чаще и чаще думала о плавании и о том, чтобы испытать судьбу еще раз. Возможно, ее мысли потекли в подобном направлении после анекдотичного, но довольно неприятного случая. Желая поддерживать себя после рождения дочки, если и не в спортивной форме, то хотя бы в жизненном тонусе, она обратилась к директору находящейся рядом с домом общеобразовательной школы с просьбой: разрешить ей посещать школьный спортивный зал в то время, когда он свободен, но получила отказ. По своей природной скромности она представилась не как олимпийская чемпионка Галина Прозуменщикова, а просто - Галина Степанова (выйдя замуж, Галя взяла фамилию мужа). Видимо, это послужило обоснованием отказа.

И Галя вернулась, пока только в бассейн ЦСКА. Ее тренером стал Виталий Иванович Сорокин, бронзовый призер Олимпийских игр в Мельбурне (1956 г.) в эстафете 4х200 м вольным стилем, человек мягкий, интеллигентный и необычайно тактичный. Виталий Иванович и Галя понимали друг друга с полуслова, а иногда не требовалось и этого. Родственные по духу, они, составив идеальный тандем, сделали, казалось, невозможное. Уже в августе 1970 г. Галя вновь дважды поднимается на самую верхнюю ступень пьедестала почёта на Чемпионате СССР и вновь возвращается в состав сборной команды страны, с которой отправляется в Барселону (Испания), чтобы принять участие в Чемпионате Европы. Специалисты отмечали, что увидели спортсменку во всей ее красе: Галя выступила с присущим ей блеском. Она не только завоевала две золотые медали, установив рекорд Европы на своей коронной дистанции 200 м брассом, но и помогла девочкам выиграть серебро в комбинированной эстафете. Что же дальше? А дальше началась подготовка к третьей Олимпиаде, в ходе которой Галя становится победительницей V Спартакиады народов СССР (1971 г.) и Чемпионата СССР 1972 г.

Своё выступление на Олимпиаде в Мюнхене Галя не любит вспоминать, да мы никогда и не настаивали, поскольку знали, что эти воспоминания, как она сама говорит, вызывают «какой-то напряг». В Мюнхене Галя завоевала серебряную и бронзовую медали, показав очень быстрые секунды. Официально ее выступление в олимпийском бассейне было признано хорошим, ей была выделена двухкомнатная квартира. Вернувшись в Москву, она приняла решение уйти из большого спорта, хотя отмечает, что «благодарна Мюнхену за квартиру. Да еще за первый валютный гонорар - 500 долларов». Решила не потому, что не выиграла. Физически Галя была готова победить. Она перегорела психологически и почувствовала: наступил момент, когда человеку, преданному своему делу до мозга костей, необходимо уйти. Виталий Иванович, переживая сильнее, чем сама Галя, вопросов не задавал, но по-человечески поддержал свою подопечную.

Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить

Прежде чем продолжить рассказ, подведём итог ее достижениям в большом спорте. Итак, Галина Николаевна первой среди советских пловцов стала в 1964 г чемпионкой Олимпийских игр, причем самой молодой – ей еще не исполнилось и 16 лет. За этот спортивный подвиг была удостоена звания «Заслуженный мастер спорта СССР» и награждена медалью «За трудовое отличие». Выступая еще дважды на Олимпийских играх в Мехико (1968 г.) и Мюнхене (1972 г.) завоевала две серебряные и две бронзовые медали. На чемпионатах Европы в Утрехте (1966 г.) и Барселоне (1970 г.) трижды выиграла звание чемпионки континента и помогла в комбинированных эстафетах женским командам положить в копилку Советского Союза серебряные медали. Галина Николаевна шестикратная рекордсменка мира и девятикратная рекордсменка Европы в плавании брассом. Дважды поднималась на верхнюю ступень пьедестала почета на Универсиаде 1970 г. в Турине (Италия). Она 15 раз побеждала на чемпионатах СССР и 27 раз улучшала рекорды Советского Союза как на дистанциях брассом, так и в составе команд в комбинированных эстафетах. Галина Николаевна кавалер орденов Трудового Красного Знамени (1972 г.) и Дружбы народов (1993 г.), награждена двумя медалями «За трудовое отличие».
 

Покинув большой спорт, Галина Николаевна решила, что в выбранную когда-то профессию надо войти достойно. Поступала в МГУ потому, что журналистика ее захватывала, но, первые шесть лет студенчества было не до посещения лекций - тренировки отнимали все силы и время. Постигать азы журналистики Галина Николаевна начала как «Степанова», никогда и никому не говоря о своих спортивных заслугах, но так же самоотверженно, как и тренировалась. Проходя практику в «Советском спорте», сотрудничая с другими газетами, поняла: «Не мое. Если писать, то не хуже, чем плавать». Получив в 1976 г. диплом, Галина Николаевна не стала журналистом. Почему? Её ответ прост: «Я любила побеждать, а не расталкивать конкурентов локтями». Приняв приглашение работать в Спорткомитете СССР, стала чиновником, но ненадолго. Годы, отданные любимому виду спорта – плаванию, не прошли даром, и Галина Николаевна вернулась. Сначала в 1979 г. в школе олимпийского резерва ЦСКА начала учить плавать ребятишек. Занимаясь этим благородным делом больше 30 лет, Галина Николаевна научила плавать более 150 детей, и, по её словам, - «это главная моя спортивная победа». Работая в спортивной школе, Галина Николаевна очень часто входила в состав судейских бригад различных соревнований и вскоре была удостоена звания «судья республиканской категории».
Однако и других спортивных побед в дальнейшем её жизни было предостаточно. С появлением в стране движения пловцов-ветеранов Галина Николаевна решила вернуться. И в 1990 г. эта выдающаяся спортсменка вернулась, если и не в большой спорт, то в спорт, который во всем мире называют «Мастерс». Вернулась не за медалями и даже не за победами. Вернулась, с одной стороны, для встреч с друзьями, с интересными ей людьми, которые согревают душу, а с другой - ее просто заботило здоровье, порой напоминающее о том, каких сил и нервов стоили все её победы. В 1991 г. она стала членом Московского клуба мастеров плавания - единственного в столице на тот момент клуба, объединившего ветеранов спорта. Но спортивный характер, если он, конечно, есть, всегда себя проявит, независимо от того, где и как ты выступаешь. Более 20 лет мы видели Галину Николаевну среди участников крупнейших всероссийских соревнований, всех командных турниров.

Гораздо реже Галина Николаевна выступала на соревнованиях, проводимых за рубежом, но это связано с тем, что длительные перелёты вызывали у неё чувство дискомфорта. Однако с чемпионатов Европы 1997-2001 гг., прошедших в Чехии, Австрии и Испании, она привезла домой одну золотую, две серебряные и две бронзовые медали. Две золотые медали были завоеваны и на Открытом чемпионате Финляндии (2005 г.). Несколько раз Галина Николаевна побывала в Украине, правда, не в Севастополе, где она родилась и провела детство и юность. Она с удовольствием принимала приглашение президента клуба «Мастера плавания Донбасса» Г.А.Причины и стартовала в гостеприимном Донецке, где проводились турниры «Открытый чемпионат Донбасса», радуя хозяев высокими результатами.

С 1991 г. богатейшая коллекция Галины Николаевны, в которой не только спортивные награды, свидетельствующие о покорении больших и малых высот, постоянно пополнялась медалями, завоёванными на различных соревнованиях по плаванию в категории «Мастерс». Почётное место в этой коллекции занимал комсомольский значок, а рядом с самой дорогой медалью – золотой медалью чемпионки Олимпийских игр 1964 г. - гильза, которую подарил стартер золотого токийского заплыва. Галина Николаевна и в категории «Мастерс» добилась значительных спортивных успехов. Она четырёхкратная победительница турниров «Кубок СССР» 1990-1991 гг., чемпионка СНГ 1992 г., 26-кратная чемпионка России, 12 раз становилась победительницей соревнований «Кубок России». С момента, когда в России начали фиксировать национальные рекорды, Галина Николаевна только на дистанциях брассом установила 43 рекорда, а сколько раз помогала командам клуба бить рекорды страны в комбинированных женских и смешанных эстафетах даже не счесть.

Участвуя в движении «Мастерс», Галина Николаевна вносила большой вклад в его популяризацию и развитие. У неё никогда не было «звёздной болезни», а пришедшая слава не вскружила голову. Она всегда была очень человечным человеком, откликающимся на любую просьбу: дать автограф или сфотографироваться с юными спортсменами, членами судейской бригады, обслуживающей наши соревнования, коллегами по движению. С готовностью давала интервью представителям средств массовой информации, подробно рассказывая о движении «Мастерс» и его пользе для здоровья нации. Однако, как она сама не раз отмечала, пристальное внимание людей её напрягало. С момента образования клуба «Олимп» в 2001 г. Галина Николаевна была его бессменным президентом, а ее дочь Ирина стала автором эмблемы этого клуба, которая до сих пор красуется на футболках у многих его членах.

Все эти годы её личная жизнь текла своим чередом, внося различные, не всегда радостные изменения, пережить которые Галине Николаевне помогли занятия плаванием. Трагических моментов в её жизни хватало: развод с первым мужем, смерть близких людей – мамы в 1987 г., отца в 1991 г. и второго мужа, с которым прожила больше 30 лет. Однако Галина Николаевна никогда не жаловалась на судьбу, подарившую ей в жизни и много счастья. Выйдя второй раз замуж, она родила сына Гришу. Дочь от первого брака Ирина стала профессиональным дизайнером, а выросший сын Григорий защитил кандидатскую диссертацию. Дети, создав свои семьи, подарили Галине Николаевне внуков. Старший Александр – сын Ирины, а появившаяся на свет в 2009 г. Света – дочь Григория, который живёт с семьей в Москве. Выйдя в начале 2011 г. на пенсию, Галина Николаевна и по мере сил и возможностей помогала детям в воспитании внуков, а для этого частенько выезжала даже за границу - в Германию, где уже несколько лет жила со своим мужем и сыном дочь Ирина. От неё частенько можно было услышать, что «улыбки внука и внучки дороже любой медали. даже олимпийской…».

Галина Николаевна Прозуменщикова – лауреат престижной национальной спортивной премии ГРОСС (Галерея российской спортивной славы) за 2002 г. в номинации «За преданность спорту». На торжественной церемонии вручения этой премии говорилось не только о тех её спортивных заслугах, о которых мы все помним и которыми гордимся, но и о достижениях в ветеранском спорте. В октябре 2007 г. в Москве в рамках награждения Общероссийской общественной премии «Национальное величие» выдающиеся российские спортсмены и тренеры были удостоены ордена «Золотая Звезда России». Вместе с Галиной Прозуменщиковой этот орден вручили гимнастам Валентину и Лидии Ивановым, прыгуну в воду Дмитрию Саутину, легкоатлетке Светлане Мастерковой, конькобежке Светлане Журовой, а также Шамилю Тарпищеву и Алексею Мишину.

Всероссийская федерация плавания очень часто приглашала Галину Николаевну на проводимые в Москве в бассейне спортивного комплекса «Олимпийский» чемпионаты России, и она в качестве почётного гостя вручала медали победителям и призёрам этих соревнований. Последний раз это было 20 апреля 2015 г.
В день открытия в Казани XVI чемпионата мира по водным видам спорта конгресс Международной федерации плавания (ФИНА) почтил память знаменитой советской пловчихи Галины Прозуменщиковой.

Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить
Увеличить

 


Ноябрь 2015 г.


 

наверх